Impressum
HINWEIS: Der nachstehende Text dient ausschließlich Informationszwecken und ist eine Übersetzung der spanischen Version. In jedem Fall ist ausschließlich die spanische Fassung (Aviso Legal) rechtlich verbindlich.
"CA TEVA" ist ein bei der OEPM (Spanisches Patent- und Markenamt) eingetragener Handelsname mit Wirkung in Spanien sowie in weiteren Ländern der Europäischen Union.
Registrierungsnummer: N0455904.
Gemäß dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden die Nutzer über die folgenden Angaben des Diensteanbieters informiert.
1) Angaben zum Betreiber der Website
- Firma (Denominación social): APOLO13 Internet Solutions SL
- Steuer-ID (CIF): B57297319
- Sitz (Domicilio social): Calle Cecilio Metelo, Nr. 11, Treppe A, 2ºH, PLZ 07003, Palma de Mallorca, Balearen, Spanien
- Telefon: +34 613 006 601
- E-Mail: info@cateva.eu
- Website: https://cateva.eu
2) Zweck und Geltungsbereich
Dieser rechtliche Hinweis regelt den Zugriff, das Browsen und die Nutzung der Website cateva.eu (nachfolgend die „Website“) sowie die Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte (Texte, Bilder, Design, Code, Software, Datenbanken usw.) ergeben.
Der Zugriff auf die Website und deren Nutzung begründet die Eigenschaft als Nutzer und setzt die vollständige Zustimmung zu diesem Hinweis in der zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichten Fassung voraus.
3) Nutzungsbedingungen
Der Nutzer verpflichtet sich:
- die Website sorgfältig und rechtmäßig sowie im Einklang mit Treu und Glauben, der öffentlichen Ordnung und den anwendbaren Vorschriften zu nutzen,
- keine Handlungen vorzunehmen, die die Website beschädigen, außer Betrieb setzen, überlasten oder beeinträchtigen oder deren normalen Betrieb verhindern können,
- die Website nicht zu rechtswidrigen Zwecken oder in einer Weise zu nutzen, die Rechte oder Interessen Dritter verletzt.
- Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Darstellung, Konfiguration, Inhalte und Dienste der Website sowie diesen rechtlichen Hinweis jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
4) Urheberrecht und gewerbliche Schutzrechte
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind sämtliche Inhalte der Website Eigentum des Diensteanbieters oder er verfügt über die erforderlichen Nutzungsrechte; sie sind durch das Urheberrecht sowie gewerbliche Schutzrechte geschützt.
Eine Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder jede andere Form der Nutzung der Inhalte ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Betreibers ist untersagt, soweit nicht gesetzlich zulässig.
5) Haftung und Gewährleistung
Der Betreiber bemüht sich, die Informationen auf der Website korrekt und aktuell zu halten; er übernimmt jedoch keine Gewähr für die Fehlerfreiheit, Verfügbarkeit oder Freiheit von Viren oder sonstigen Elementen, die zu Störungen in den Systemen des Nutzers führen können.
Insbesondere gilt:
- Die Nutzung der Website erfolgt unter der alleinigen Verantwortung des Nutzers.
- Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die aus Störungen, Unterbrechungen, Ausfällen, Verzögerungen oder Verbindungsabbrüchen resultieren, sofern diese auf Ursachen außerhalb seines Einflussbereichs oder auf Handlungen Dritter zurückzuführen sind.
6) Links zu Websites Dritter
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Der Betreiber kontrolliert deren Inhalte nicht und übernimmt keine Verantwortung für Informationen, Dienstleistungen oder Produkte, die auf solchen verlinkten Websites verfügbar sind. Es gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen und Richtlinien der Drittanbieter.
7) Datenschutz
Soweit über die Website personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD).
Detaillierte Informationen (Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Speicherdauer sowie Ausübung der Betroffenenrechte) sind der Datenschutzerklärung (Privacy Policy) der Website zu entnehmen.
8) Cookies
Die Website kann Cookies und/oder ähnliche Technologien verwenden. Detaillierte Informationen hierzu, einschließlich Einstellungen und ggf. Einwilligungsverwaltung, finden sich in der Cookie-Richtlinie (Cookies Policy) der Website.
9) Werbliche Kommunikation
Soweit anwendbar und stets im Einklang mit dem Recht erfolgen elektronische werbliche Mitteilungen auf Grundlage einer gültigen Rechtsgrundlage und mit geeigneten Möglichkeiten zur Abmeldung oder zum Widerruf einer Einwilligung.
10) Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieser rechtliche Hinweis unterliegt dem anwendbaren spanischen und europäischen Recht, insbesondere dem LSSI-CE sowie – soweit einschlägig – den Datenschutzvorschriften (DSGVO und LOPDGDD).
Sofern zwingende Vorschriften nichts anderes bestimmen, werden etwaige Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website den Gerichten in Palma de Mallorca (Balearen, Spanien) unterworfen.